POR NUESTRA CUENTA

El terrible genocidio de la población judía durante la II Guerra Mundial es una parte de nuestra historia reciente que tanto el cine como la literatura han querido siempre recordarnos para denunciar las atrocidades cometidas por los Nazis, pero también con la intención de que tales hechos no vuelvan a producirse jamás.
Como no podía ser menos, autores de historieta descendientes de víctimas de dicha tragedia como Art Spiegelman con su excelente Maus o Bernice Eisenstein con Fui hija de supervivientes del Holocausto, han querido también aportarnos su visión personal de las atrocidades a las que se sometió al pueblo judío.
Recientemente la editorial Ponent Mon, con su buen criterio habitual a la hora de elegir las obras a publicar, nos presenta Por nuestra cuenta, otra de estas obras que hablan sobre este penoso episodio de nuestra historia. En Por nuestra cuenta, su autora Miriam Katin, hija de una judía que consiguió escapar de los campos de exterminio, nos narra en primera persona como siendo una niña pequeña huyó junto a su madre de Budapest durante la invasión de los nazis en 1944, y los sacrificios y penurias que tuvieron que afrontar mientras huían de una Hungría ocupada por los alemanes, intentando sobrevivir como podían, se vieron atrapadas entre el ejército alemán y el avance del ejéricito ruso hacia Berlín donde las atrocidades que cometieron no se diferenciaban mucho de las cometidas por el ejercito alemán.
La segunda parte del libro, y ya con el fin de la guerra más cercano, nos presenta el regreso a su hogar del marido y padre de nuestras protagonistas que tras el horror de la guerra deberá afrontar la búsqueda de una familia a la que creía muerta o desaparecida.
Gracias a sus recuerdos, a los de sus familiares, y sobre todo a las cartas y postales que su madre envió a su padre durante la guerra, Miriam Katin ha sabido plasmar en viñetas una emotiva historia con gran valor histórico, y que es además un excelente relato de valor y supervivencia de una madre y su hija ante los horrores que tuvieron que sufrir durante la guerra.
Con un estilo gráfico, que a mi me recuerda bastante al del gran ilustrador Raymond Briggs, Katin, que a sus 66 años es una autora ya veterana, consigue sacar el máximo partido a sus habilidades como ilustradora infantil gracias a un dibujo muy sencillo pero extremadamente expresivo y sobre todo gracias a las tonalidades de grises de su lápiz con las que consigue crear en algunos pasajes del relato un atmósfera realmente opresiva.
Nos encontramos por tanto ante una obra muy recomendable que gustará a aquellos lectores que busquen un relato emotivo cargado de sentimientos y emociones, obra además que ha sido galardonada con varios galardones prestigiosos como el concedido en Francia por la Asociación de Críticos y periodistas de BD.
En cuanto a la edición de Ponent Mon es, como siempre en todos sus libros, exquisita.

Por nuestra cuenta.

Miriam Katin.
Ponent Mon.
136 págs. - B/N y color - 22 €. Cartoné. Número único. Octubre 2007.